FÉDÉRATION INTERNATIONALE DE GYMNASTIQUE
79
e
Congrès FIG & Assemblée générale Cancun (MEX) 2012
«Rapport» de la commission des engins
Par M. Atilla ÖRSEL, président de la commission des engins
La Commission des engins poursuit ses travaux dans le but d'améliorer les conditions
d'entraînement et de compétitions des gymnastes de toute notre Communauté.
Pour pouvoir obtenir des résultats plus rapidement nous avons organisé une réunion avec tous les
fabricants du marché international.
Nous avons apporté des changements sur les procédures de contrôles. Avec ces mises à jour, les
contrôles pendant les compétitions sont devenus beaucoup plus faciles et efficaces.
Nous travaillons sur la standardisation du trampoline, nous sommes encore entrain de faire des
tests supplémentaires.
Jusqu'à la fin de l'année et pour venir en aide aux gymnastes de grand taille, nous travaillons sur
une solution au sujet des hauteurs de la barre fixe et des barres asymétriques.
Nous travaillons également sur des règles à fixer quant aux accessoires que les media, télévisions
surtout, installent autour / sur les engins. Des normes seront pour le contrôle du placement de ces
instruments.
Nous allons prochainement organiser des réunions avec tous les partenaires et les présidents des
comités techniques des disciplines olympiques.
Nous avons préparé une liste des priorités pour guider les trvaux de la Commission lors du
prochain cycle olympique 2013 2016.
Je tiens à remercier spécialement le Président Bruno Grandi pour son soutien et sa participation.
L'équipe professionnelle du staff FIG formée notamment d'André Gueisbuhler, de Nicolas
Buompane et d'Eunice Lebre ont toujours été avec nous pour faciliter les travaux de la
commission.
Grâce à leurs connaissances techniques et leurs expériences, les membres de la Commission
Nicolae Vieru, Jvan Weber et notre expert Ludwig Schweizer ont réalisés des travaux
exceptionnels.
Je tiens également à remercier tous les fabricants qui partagent leurs connaissances avec nous.
Avec mes compliments.
Atilla ÖRSEL
Président de la commission des engins
102
FÉDÉRATION INTERNATIONALE DE GYMNASTIQUE
BUREAU PRESIDENTIEL
PRESIDENTIAL COMMISSION
K
K