background image
FÉDÉRATION INTERNATIONALE DE GYMNASTIQUE
Les panels D n'ont pas été autorisés à utiliser le système IRCOS en cas de doute ou de
désaccord.
IRCOS était disponible pour le CTF. Du fait de la modification du programme, il a été très
difficile de trouver les scores lors de réclamation. Les scores n'étaient disponibles que dans le
«CIS».
Pour trouver le score D, il a été nécessaire de parcourir la liste des scores D de tous les
participants.
REMARQUES SUR LES COMPETITIONS
La température des halles d'entraînement était trop basse.
Position du jury supérieur de protêt:
Il n'a pas été possible de contrôler ce qui se passait entre le juge principal et le podium.
Le panneau faisant face à la table était placé si haut que le juge de score ne pouvait voir
ni la sortie des BA et de la poutre, ni l'attitude des juges (pour vérifier s'ils se parlaient
entre eux, etc.).
Présentation de la musique:
La demande faite aux fédérations de soumettre la musique des exercices au sol par
Internet a créé des problèmes. Le timing de certains exercices était de 3 à 5 sec. plus
courts, et pour l'un des gymnastes la musique s'est arrêtée 45 sec. après le début de son
exercice.
Appareils: Les engins fournis par Gymnova répondaient entièrement aux spécifications et ont
été correctement installés et entretenus tout au long des compétitions. Le CTF souhaiterait
exprimer sa gratitude à l'équipe technique de Gymnova pour sa grande disponibilité.
Malheureusement, en raison de l'absence de la version «courte» du collier de sécurité, quatre
gymnastes ont placé leur pied sur le tremplin et en partie sur le collier de sécurité en effectuant le
saut Yurchenko.
Au nom du CTF, je souhaite remercier M. Matthew Greenwood, responsable Gymnastique
(LOCOG), et Ben Murphy, responsable gymnastique artistique ­ pour leur infatigable coopération.
Ce fut un réel plaisir de travailler une nouvelle fois avec Lyn Fairbrother et Hardy Brendene, les
Attachés techniques du CTF, qui ont géré de main de maître la logistique et les transports pour
l'accueil du CTF et des juges.
Notre gratitude s'adresse également à M. Nicolas Buompane, Mme Sylvie Martinet et M. Rui
Vinagre pour leur assistance, leur confiance et leur soutien.
XI CONCLUSION:
Dans ce rapport, je souhaite remercier le Président de la FIG, Bruno Grandi. Ce fut un honneur et
un réel plaisir de travailler sous sa présidence.
Je souhaite également exprimer mes chaleureux remerciements au Comité exécutif et aux
membres du Conseil pour leur soutien sans faille.
Ma gratitude s'adresse également au bureau de la FIG, et notamment à André Gueisbuhler, Zina
Terrier, Céline Cachemaille, Sylvie Martinet et Rui Vinagre pour leur assistance, leur confiance et
leur soutien.
66
FÉDÉRATION INTERNATIONALE DE GYMNASTIQUE